La legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e i superstiti prevede che, a determinate condizioni, le persone senza attività lucrativa domiciliate all'estero possano aderire all'assicurazione obbligatoria.

Ai fini dell'adesione, la persona senza attività lucrativa deve soddisfare i seguenti requisiti:

• Essere coniugata o vincolata da un'unione domestica registrata a una persona impiegata all'estero e aderente all'assicurazione obbligatoria presso l'AVS
• Avere domicilio congiunto all'estero

La dichiarazione di adesione deve essere presentata alla cassa di compensazione a cui è affiliato il datore di lavoro della persona con attività lucrativa.

Se la dichiarazione di adesione viene presentata entro sei mesi, l'assicurazione obbligatoria è continuata senza interruzioni. Allo scadere del suddetto termine, l'assicurazione decorre dal primo giorno del mese successivo a quello di ricevimento della dichiarazione di adesione.